Because you are arriving via the back roads, the town of Vilar do Pinheiro isn’t marked so obviously. The town itself is a left-hand turn from here and the camino is straight on. Small shop next to the bar.
If you wish to spend the night here, turn left. Otherwise, keep on straight through the intersection, passing a few bars on the way out of town.