Accommodation in Uterga
1 |
Albergue Casa Baztán Private
Mayor, 46
24 10€ Booking.com |
![]() |
2 |
Albergue Camino del Perdón Private
Mayor, 57
16 10€ |
![]() |
3 |
Hostal Camino del Perdón Hostal
Iruzpeguia, 20
Booking.com |
![]() |

Accommodation in Muruzábal
1 |
Albergue El Jardín de Muruzábal Private
Monte Viejo, 21
23 10€ Booking.com |
![]() |
2 |
Albergue Mendizabal Private
Mayor, 7
10 18*€ Booking.com |
![]() |
Obanos è l’ambientazione reale di una recita appassionata che si svolge qui ad anni alterni (solo in quelli pari), alla fine di luglio. Si tratta della tragica storia di due santi.
L’origine della tragedia risale al XIV secolo, quando Santa Felicia, sorella del duca di Aquitania (San...
Il Mistero di Obanos - alla fine di luglio negli anni pari, leggetene la storia qui sotto.
Subito dopo Obanos, sulla strada per Puente la Reina, il Cammino Aragonese si congiunge a quello Francese.
Accommodation in Obanos
1 |
Albergue Atseden Private
Camino de Santiago, 2
12 12€ |
|
2 |
Albergue USDA de Obanos Private 36 9€ |
![]() |
3 |
Casa Rural Raichu Casa Rural
Larrotagaña, 2
9 |
![]() |
4 |
Hostal Rural Mamerto Hostal
San Lorenze ,13
|

Ci sono un paio di chiese in paese degne di una visita veloce: la Chiesa del Crocifisso (che ospita, appunto, un crocifisso piuttosto particolare: a forma di Y) e la Chiesa di Santiago (con il suo caratteristico San Giacomo nero). Dal ponte nuovo si ha la vista migliore sul ponte vecchio.
Il nome di questo paese è stato attribuito romanticamente al presunto benefattore che finanziò la costruzione del ponte sul Río Arga. È un pensiero carino, ma non del tutto fedele alla realtà: gli storici, infatti, si interrogano su quale regina del XI secolo l’abbia fatto erigere. Una cosa è...
Puente la Reina ha come patrono San Giacomo, che si festeggia dal 24 al 30 luglio. A settembre si celebra anche qualche festa del raccolto, tra cui quella dei i peperoni rossi coltivati sulle colline tra qui ed Eunate.
Il cammino lascia Puente la Reina attraverso l’omonimo ponte. Dopo di che gira a sinistra, attraversa la strada principale e prosegue lungo un sentiero. Poco dopo ha inizio una breve ma ripida salita su un terreno che può risultare molto scivoloso in caso di umidità.
Accommodation in Puente la Reina [Gares]
1 |
Albergue Jakue Private
Irunbidea
38 12€ Booking.com |
![]() |
2 |
Albergue Puente Private
Los Fueros, 57
36 13*€ Booking.com |
![]() |
3 |
Albergue Estrella Guía Private
Los Fueros, 34
6 15*€ |
|
4 |
Albergue Amalur Private
Cerco Viejo, 3
20 11€ |
![]() |
5 |
Albergue Santiago Apóstol (Puenta la Reina) Private
Paraje el Real
100 12-14€ |
6 |
Albergue de los Padres Reparadores Parochial
Plaza Guillermo Zicke
100 5€ |
![]() |
7 |
Ganbara Pension
Mayor, 86
Booking.com |
![]() |
8 |
Hostal Zubi XXI Hostal
Irunbidea, 28
|
9 |
Hotel Rural El Cerco ⭑ Hotel Rural
Rodrigo Ximenez de Rada, 36
Booking.com |
![]() |
10 |
Hotel Rural Bidean ⭑ Hotel Rural
Mayor, 20
Booking.com |
![]() |
![Photo of Puente la Reina [Gares] on the Camino de Santiago Photo of Puente la Reina [Gares] on the Camino de Santiago](https://www.wisepilgrim.com/sites/default/files/styles/100x300/public/newimages/840-200.jpg?itok=TGBjta3e)
![Photo of Puente la Reina [Gares] on the Camino de Santiago Photo of Puente la Reina [Gares] on the Camino de Santiago](https://www.wisepilgrim.com/sites/default/files/styles/100x300/public/newimages/840-133359.jpg?itok=IwG6o1F1)
Mañeru è un paesino le cui strade confusionarie farebbero invidia al più intricato dei labirinti. Come il vicino villaggio di Cirauqui, vanta una grande quantità di stemmi incisi sulle case.
Aspettatevi una piccola festa durante l’ultimo fine settimana di giugno, e una festa più grande durante l’ultima settimana di agosto.
Accommodation in Mañeru
1 |
Albergue El Cantero Private
Esperanza, 2
26 11€ |
Ciraqui sta appollaiata sulla cima di una collinetta e sembra che ovunque uno voglia andare, debba camminare in salita. All’entrata del paese c’è una croce medievale e in cima al paese si trovano la Chiesa di San Román, la piazza e un albergue.
Non dimenticate di farvi timbrare la...
Gli scavi condotti nell’area circostante hanno portato alla luce diverse tracce dell’insediamento romano; una pietra miliare vecchia più di 2000 anni è custodita nella Chiesa di San Román. La strada per uscire dal paese attraversa un ponte romano.
Il Giorno della Croce è il 14 settembre e si festeggia dal 13 al 19.
Accommodation in Cirauqui
1 |
Albergue de Peregrinos Maralotx de Cirauqui Private
San Román, 30
32 12€ |
![]() |



Ci sono due bar, entrambi situati alla fine del paese, vicino alla piazza e al campo da frontón.
Il re García Ramírez, nipote di El Cid, morì qui nel novembre del 1150. La prima guida del Cammino racconta che da queste parti l’acqua era velenosa per i cavalli, e lo stesso valeva per ogni corso d’acqua presente tra qui ed Estella. Si tratta di una diceria bella e buona: le acque in questa...
Accommodation in Lorca
1 |
Albergue de Lorca Private
Mayor, 40
14 7€ |
|
2 |
Albergue La Bodega del Camino Private
Placeta, 8
40 10€ Booking.com |
![]() |

Per entrare in questo vecchio paesino passerete attraverso un breve tratto dove il paesaggio incarna il concetto di espansione rurale moderna, per poi attraversare un ponte romano dall’arcata doppia.
La Chiesa di Nuestra Señora de la Asunción è da visitare.
Già a Puente la Reina furono ritrovati alcuni reperti a testimonianza dell’occupazione romana; anche gran parte della strada tra lì e Villatuerta, tranne per i tratti devastati dalla nuova A12, è originale romana.
Il 15 di agosto si festeggia la Vergine. L’8 marzo si celebra San Veremundo.
Accommodation in Villatuerta
1 |
Albergue La Casa Mágica Private
Rebote, 5
40 14€ Booking.com |
![]() |
2 |
Muskildia Etxea Casa Rural
Musquilda, 2
Booking.com |
![]() |
3 |
Hostal Arandigoyen Hostal
Nueva, 8
Booking.com |
![]() |



Nonostante le sue piccole dimensioni, Estella ha molto da offrire. Il cammino vi fa il suo ingresso lungo il fiume, sulla riva occidentale. Per visitare la maggior parte delle chiese e per alloggiare negli albergues dovrete attraversare il Río Ega.
Questo paese vanta una quantità...
Dal punto di vista geografico, Estella si trova a nord di quello che altrimenti sarebbe un semplice sentiero a ovest di Villatuerta. Il suo sviluppo commerciale non fu alimentato dai pellegrini (come nel caso di molti altri paesi) ma dai traffici del Re Sancho Ramirez alla fine dell’XI secolo....
Il giovedì a Estella è il giorno del mercato, oggi come 900 anni fa. Fermatevi in Plaza de los Fueros (di fronte alla Chiesa di San Juan) per una selezione di alimenti freschi di stagione e specialità da tutta la Spagna. Estella ha due patroni: San Andrés e la Vergine del Puy. San Andrés viene festeggiato come “El Viernes de Gigantes” il primo venerdì precedente alla prima domenica di agosto. I giganti abbondano (uomini travestiti da giganti sfilano per le strade) e c’è anche una corsa dei tori. Il patrono della Vergine si festeggia invece il 25 maggio.
Se avete alloggiato in uno degli albergues della parte nuova del paese, attraversate nuovamente il ponte per ricongiungervi al cammino che esce dalla città.
Accommodation in Estella [Lizarra]
1 |
Hospital de Peregrinos de Estella Municipal
La Rúa, 50
96 6€ |
2 |
Albergue Parroquial San Miguel Archangel Parochial
Mercado Viejo, 18
36 Donativo€ |
![]() |
3 |
Albergue Capuchinos Rocamador Parochial
Rocamador, 6
54 13-16€ |
![]() |
4 |
Albergue de ANFAS de Estella Association
Cordeleros, 7
34 8€ |
![]() |
5 |
Camping Lizarra Camping
C.P.: 31200 Estella-Navarra
5.62€ |
![]() |
6 |
B&B Zaldu Casa Rural
Pío Baroja ,1
Booking.com |
![]() |
7 |
Pensión Fonda Izarra Pension
Calderería, 20
|
8 |
Hostal Cristina Hostal
Baja Navarra, 1
Booking.com |
|
9 |
Hostal El Volante ⭑⭑ Hostal
Merkatondoa, 2
Booking.com |
![]() |
10 |
Hotel Tximista ⭑⭑⭑⭑ Hotel
Zaldu, 15
Booking.com |
![]() |
11 |
Hotel Chapitel ⭑⭑⭑⭑ Hotel
Chapitel, 1
Booking.com |
![]() |
12 |
Hotel Yerri ⭑⭑ Hotel
Yerri, 35
Booking.com |
![]() |
![Photo of Estella [Lizarra] on the Camino de Santiago Photo of Estella [Lizarra] on the Camino de Santiago](https://www.wisepilgrim.com/sites/default/files/styles/100x300/public/newimages/845-133775.jpg?itok=3ZNLFQYr)
![Photo of Estella [Lizarra] on the Camino de Santiago Photo of Estella [Lizarra] on the Camino de Santiago](https://www.wisepilgrim.com/sites/default/files/styles/100x300/public/newimages/845-133879.jpg?itok=9fAjDUTH)
![Photo of Estella [Lizarra] on the Camino de Santiago Photo of Estella [Lizarra] on the Camino de Santiago](https://www.wisepilgrim.com/sites/default/files/styles/100x300/public/newimages/845-133880.jpg?itok=6X5SRBz9)
Questo paese è cresciuto fino a raggiungere i confini di Estella.
Uscendo da Estella fate attenzione alle frecce che alla seconda rotonda vi guidano lontano dalla strada, verso un sentiero in salita che svolta a destra, portandovi dietro a dei centri commerciali e infine ad Ayegui.
Alla fine del paese, PRIMA di arrivare a un piccolo parco, dei segnali...
Accommodation in Ayegui
1 |
Albergue Juvenil Oncineda Municipal
Monasterio de Irache
150 10€ Booking.com |
![]() |
2 |
Albergue San Cipriano de Ayegui Municipal
Polideportivo, 3
26 10€ |
![]() |
3 |
Camping Iratxe Camping
Prado de Irache, 14
Booking.com |
![]() |
Accommodation in Azqueta
1 |
La Perla Negra Private
Carrera, 18
16 12€ |
Monjardín è la cima da cui si può ammirare la vista del paese e dei resti del Castello di San Esteban che un tempo lo proteggeva, risalenti al X secolo.
Il tempo impiegato per percorrere il tratto tra qui e Los Arcos sembra passare molto lentamente, e poche solo le possibilità di trovare dell’ombra. Siate ben provvisti d’acqua.
Accommodation in Villamayor de Monjardín
1 |
Albergue Villamayor de Monjardín Private
Mayor, 1
20 15*€ |
![]() |
2 |
Albergue Hogar Monjardín Oasis Trails Association 26 11€ |
![]() |
3 |
Casa Rural Montedeio Casa Rural
Mayor, 17
|

Per una colazione sul presto cercate la strada principale (a sud-est della chiesa), dove troverete qualche bar che accoglie i pellegrini (e i camionisti) più mattinieri.
La Chiesa di Santa María de la Asunción, situata nella piazza principale, è qualcosa di magnifico.
Los Arcos, un paesino la cui origine risale all’occupazione romana, è organizzato in lunghe vie che corrono parallele al Río Odrón. Arrivando dal cammino, farete il vostro ingresso nella parte nord del paese; sulla cima delle colline ad est, invece, era situato un tempo il castello.
È un...
Sabato è il giorno del mercato. La gente locale festeggia il patrono di Santa María dal 14 al 20 agosto.
Uscendo da Los Arcos, si passa sotto all’Arco di Felipe V e si attraversa il Río Odrón. Alcuni degli albergues in paese si trovano sulla riva ovest del fiume.
Accommodation in Los Arcos
1 |
Albergue de la Fuente - Casa de Austria Private
Estanco, 5
54 9-11€ |
|
2 |
Albergue Casa de la Abuela Private
Plaza de la Fruta, 8
36 12€ Booking.com |
![]() |
3 |
Casa Alberdi Private
Hortal, 3
30 10€ |
![]() |
4 |
Albergue de Peregrinos Isaac Santiago Association
San Lázaro
70 6€ |
5 |
Pensión Los Arcos Pension
La Carrera, 8
Booking.com |
![]() |
6 |
Pensión Ostadar Pension
San Lázaro, 9
Booking.com |
![]() |
7 |
Pensión Mavi Pension
Medio, 7
Booking.com |
![]() |
8 |
Hostal Suetxe Hostal
Carramendavia
Booking.com |
![]() |
9 |
Hostal Ezequiel Hostal
La Serna, 14
23 Booking.com |
![]() |
10 |
Hotel Mónaco Hotel
Plaza del Coso, 1
|
|
11 |
Hotel Villa de Los Arcos ⭑⭑⭑ Hotel
Ctra. NA-129 Km 146
Booking.com |
![]() |


Le frecce gialle hanno la tendenza a rimanere in strada, nel guidarvi attraverso questo piccolo villaggio. Se desiderate vedere qualcosa di interessante, come la chiesa e le numerose vecchie case barocche di Sansol, girate a destra alla grande insegna in mattonelle di ceramica con la scritta ‘...
Venne chiamata così in onore di San Zoilo, un giovane martire deceduto a Cordoba sotto il dominio di Diocleziano nel 304 a. C.
I suoi resti sono custoditi nel Monastero Benedettino di San Zoilo, a Carrión de los Condes. Anche la chiesa locale è dedicata a lui.
Accommodation in Sansol
1 |
Albergue Codés Private
Los Bodegones
24 12-15€ |
![]() |
2 |
Deshojando el Camino Private
Barrio Nuevo, 4
26 10€ |
![]() |
3 |
Casa Rural El Olivo Casa Rural
Taconera, 9
Booking.com |
![]() |
4 |
Casa Rural Martintxo Casa Rural
la Plaza, 6
Booking.com |
Scendendo dall’altura di Sansol verso Torres del Río, viene da chiedersi come mai qualcuno abbia deciso di costruire un villaggio in un posto così difficile da difendere. L’unica ragione logica è il Río Linares, che dà al paese il proprio nome e un facile accesso all’acqua.
La peculiarità...
Il tratto tra qui e Viana viene soprannominato ‘Il Distruttore di Ginocchia’, a causa dei suoi continui saliscendi. L’unico posto per fermarsi a riposare all’ombra è presso la Cappella della Virgen del Poyo, dove troverete anche un chiosco che vende alimenti di stagione.
Accommodation in Torres del Río
1 |
Albergue Casa Mariela Private
Plaza Padre Valeriano Ordóñez, 6
50 10€ |
![]() |
2 |
Albergue La Pata de Oca Private
Mayor, 5
42 10-14€ Booking.com |
![]() |
3 |
Hostal San Andrés Hostal
Jesús Ordoñez, 6
Booking.com |
![]() |

Viana è una città florida, perfetta per una sosta. Un paio di albergues, qualche chiesa, la chiusura occasionale delle strade per la corsa dei tori e una manciata di ristoranti offrono un piacevole intrattenimento per una pausa dal cammino.
C’è un bel parco, piccolo ma ottimo per riposare...
Essendo Viana un paese di frontiera lungo il confine con La Rioja, fu ovviamente costruito con numerose fortificazioni. La più strategica di esse è appostata in cima al vicino versante collinare.
Anche se le mura del paese svolsero il loro ruolo egregiamente, proteggendolo da diversi...
A Viana le festività non mancano, ed è possibile che al vostro arrivo troviate la strada principale chiusa a chiunque eccetto tori e uomini impazziti.
Ci sono troppe festività da elencare, sappiate solo che le più importanti sono: San Felices il 1° febbraio, Magdalena e Santiago dal 21 al 25 luglio, la Fiesta della Virgen de Nieva (Vergine della Neve) in data variabile, dal sabato al mercoledì che comprendono la prima domenica dopo l’8 settembre.
Poco dopo essere usciti da Viana vi lascerete la Navarra alle spalle ed entrerete ne La Rioja. La strada per il suo capoluogo, Logroño, è pressoché priva di industrializzazione.
Accommodation in Viana
1 |
Alberguería Andrés Muñoz Municipal
San Pedro
54 8€ |
2 |
Albergue Izar Private
El Cristo, 6
44 10€ |
![]() |
3 |
Albergue Parroquial Santa María de Viana Parochial
Plaza de los Fueros
15 Donativo€ |
![]() |
4 |
Pensión San Pedro Pension
Medio de San Pedro, 13
|
5 |
Hostal Casa Armendáriz Hostal
Navarro Villoslada, 19
|
6 |
Hotel Palacio de Pujadas ⭑⭑⭑ Hotel
Navarro Villoslada, 30
Booking.com |
![]() |


Una volta attraversato il Río Ebro, siete ufficialmente entrati in città.
I luoghi degni di visita sono la Concatedral de Santa María de La Redonda (condivide il titolo di Cattedrale con Santo Domingo, e ospita un dipinto di Michelangelo semi nascosto che raffigura la crocifissione), la...
Come alcune altre città precedenti e molte altre successive, Logroño deve il suo successo al ponte di pietra sul Río Ebro, che per molto tempo in passato fu l’unico punto di attraversamento di questo largo fiume. In quanto tale, gli fu lecito chiedere un pedaggio, a cui erano soggetti anche i...
Sembra che Logroño stia sempre festeggiando qualcosa. Le due festività più famose sono San Bernabé l’11 di giugno e San Mateo il 21 settembre. Quest’ultima, che si tiene durante il raccolto autunnale, ha come protagonista il vino.
Uscendo da Logroño sembra di lasciare una grande città, poiché il percorso serpeggia attraverso il paese seguendo un tragitto a volte poco intuitivo. Ci sono un sacco di frecce ad indicare la strada, ma la maggior parte sono dipinte in basso, sul bordo del marciapiede, poco visibili ai...
Accommodation in Logroño
1 |
Albergue Check in Rioja Private
Los Baños, 2
12 15€ |
|
2 |
Winederful Hostel & Café Private
Herrerías, 2-14
18 16-18€ Booking.com |
![]() |
3 |
Hostel Entresueños Private
Portales, 12
96 10+€ Booking.com |
![]() |
4 |
Albergue Logroño Private
Capitán Gallarza, 10
48 10€ Booking.com |
|
5 |
Albergue de Peregrinos Albas Private
Martínez Flamarique, 4
22 12€ Booking.com |
![]() |
6 |
Albergue Santiago Apóstol Private
Ruavieja, 42
76 10-15€ Booking.com |
![]() |
7 |
Albergue Parroquial de Santiago Parochial
Barriocepo, 8
30 Donativo€ |
8 |
Albergue de Peregrinos de Logroño Association
Rúavieja, 32
68 7€ |
![]() |
9 |
Pensión El Camino Pension
Industria, 2
Booking.com |
![]() |
10 |
Pensión Logroño Pension
Canalejas, 7
Booking.com |
![]() |
11 |
Pensión Parque del Ebro Pension
Pl. de la Constitución, 24
Booking.com |
![]() |
12 |
Pensión Laurel Pension
Gonzalo de Berceo, 4
Booking.com |
![]() |
13 |
Pensión Saint Mateo Pension
Marqués de Murrieta, 35
Booking.com |
![]() |
14 |
Hostal La Numantina ⭑⭑ Hostal
Sagasta, 4
Booking.com |
![]() |
15 |
Hotel Sercotel Portales ⭑⭑⭑ Hotel
Portales, 85
Booking.com |
![]() |
16 |
Hotel F&G Logroño ⭑⭑⭑ Hotel
Viana, 2-6
Booking.com |
![]() |
17 |
Hotel Calle Mayor ⭑⭑⭑⭑ Hotel
Marqués de San Nicolás, 71
Booking.com |
![]() |
18 |
Hotel Murrieta ⭑⭑⭑ Hotel
Marqués de Murrieta, 1
Booking.com |
![]() |



La Navarra è la prima delle comunità autonome spagnole lungo il Camino Francés. Si estende dalle cime dei Pirenei fino alle pianure del fiume Ebro nella periferia di Logroño.
In quest’area le lingue ufficiali sono due: lo spagnolo e il basco. Nonostante ciò, la maggior parte della...

Qui, durante tutto l’anno, c’è un camioncino che vende viveri ai pellegrini, munito di un timbro multicolore.
La discesa da qui a Zubiri potrebbe essere scivolosa dopo la pioggia, ma seguire la strada non è un’alternativa.
Zubiri, come Larrosoaña più avanti, è adiacente al cammino; non vi si trova in mezzo. Non attraversate il ponte se non avete deciso di fermarvi qui. Se invece vi ci volete fermare, ritrovate successivamente la strada per il ponte e, una volta attraversato, voltate a destra.

