These distances are exact, but are based on a straight line from point to point. Actual walking distances will be slightly longer.
The place is fine if a little unusual. I have a private room with a double bed for 13 euros that reminds me of my nan's room 50 years ago. Very friendly and they tried to get me to eat here tonight (egg and chips no wine!) and said there was nowhere else to eat nearby but there are plenty of places 8 mins down the hill. Maybe that just seems too far to them as mum is 94 and the daughter has very bad hips. Gate closes at 2300. There is a wifi password on the wall but can't find any signal.