The entrance code is available in the shop next to the church or in the Ayuntamiento.
These distances are exact, but are based on a straight line from point to point. Actual walking distances will be slightly longer.
Stayed the night on 15 Sept 2020. I had reserved ahead and was able to call and get the code instead of walking back up the stairs. I was the only one there (covid times and everyone else that day went the other route), but it can house I think 26. Basic facility, but in normal times you could use the kitchen. Simple and effective for a pilgrim hostel. Food and small store nearby.
You can get the code to open the door of the Albergue at the Ardandegia Restaurant, Bar and Supermarcado. The Ardandegia is on the right side of the road, as you enter the town, just before the church. They will give you a small, simple map to the Albergue. The small road to the Albergue is the first left past the church. Then walk all the way to the end and go left, down the stairs. There is a sign. We walked the entire town looking for the albergue until we met a policeman who directed us to the Ardandegia.
The location of this albergue is incorrectly marked on the map of this app. The correct location can be found here:
Small albergue that I shared with only 3 other people. Has a great little kitchen. Place no longer uses keys. Get a code from the cafe/store, keypad at door.