These distances are exact, but are based on a straight line from point to point. Actual walking distances will be slightly longer.
We found a big, old bedbug just after checking in and the hospitalero blamed us. He showed us papers from local government to prove it was clean and free of bedbugs. After an angry discussion we decided to find another place to stay at and got our money back. The hospitalero was yelling angrily at us until we were out of his sight. He was not all wrong though, for sure pilgrims that brought the bed bugs from the beginning. But to let a bed bug grow big would require a big portion of ignorance when cleaning the albergue. Be mindful of this and check beds first before checking in!