These distances are exact, but are based on a straight line from point to point. Actual walking distances will be slightly longer.
I would definetly not recommend this place. Kitchen does not have a frige, all the forks knifes etc has to be asked separetly cause the owner does not want them to be held in the kitchen. All and all we were the only guests in the albergue and i can understand why. It was 10e per bed.
I made the mistake of walking past here towards the Hostal. I quickly realized what a mistake I made and came back. Hosts are very accomodating. Room was spacious for the three of us and 10€ ea for private or 8€ ea for dorm style which only had 8 beds. No stove just a microwave. Laundry by machine then hung, folded and returned by hospitalera for 3€.