These distances are exact, but are based on a straight line from point to point. Actual walking distances will be slightly longer.
This hotel is across the albergue. I paid 48 € since I was tired ald was glad I found a place. However the rooms are loud, the toilet is the smallest I have ever used. (Finally some good privacy and still you can’t take a decent dump). There is no washing service available and washing yourself leaves you with wet clothes since there are no radiators. Only good if you are a tiny bummed tourist instead of a pilgrim.